front row

Library

Exploring the Ocean's Secrets with James Cameron | OceanXplorers | MEGA EPISODE | Nat Geo Animals
Having front row tickets to the best movie that everybody wants to watch. +4
general
des places aux premières loges
Une occasion métaphorique d’observer de près quelque chose de passionnant.
OceanXplorers: Giants of the Deep with James Cameron (Full Episode) | National Geographic
Having front row tickets to the best movie that everybody wants to watch.
general
billets pour le premier rang
Billets pour des places au premier rang, utilisés ici pour suggérer une vue particulièrement rapprochée de l’action.
Exploring the Ocean's Secrets with James Cameron | OceanXplorers | MEGA EPISODE | Nat Geo Animals
having front row tickets to the best movie
general
des places au premier rang pour
Une métaphore pour désigner le fait d’avoir une vue rapprochée et privilégiée d’un événement ou d’une expérience.
Why is Aristophanes called "The Father of Comedy"? - Mark Robinson
exactly the people who sat in the front row of the theatre,
theater
s'asseoir au premier rang
Être assis sur les sièges les plus proches de la scène ou de l'aire de spectacle.
Tackling the Impossible (Full Episode) | Apollo: Back to the Moon | Nat Geo
500 million people worldwide have front-row seats to the show,
broadcasting
des places au premier rang
Une position privilégiée d'où l'on peut assister à un événement ; ici, des gens du monde entier pouvaient regarder l'alunissage comme s'ils étaient assis tout près de l'action.
Undercover with Mariana van Zeller | Trafficked MEGA Episode | National Geographic
Zorro sitting next to me here too in the front row.
transport
la première rangée
La rangée de sièges la plus proche de l'avant d'un véhicule ou d'un autre espace.